Now when the approval process has take the place, I can't see options and prices on the product page. This way I can't check if everything is all right before going live.
Sounds like a bug... creating a ticket on this now
Sorry about that -- this has been fixed so you should be able to see options, pricing, coupons, etc. before going live.